运动会、文档翻译工具:Google的translate toolkit、夺命手机

Posted on Sat 24 October 2009 in 我记

响应号召,多记录记录日常生活。

话说本来打算今天中午请个客,结果因为运动会的缘故,中午的吃饭团队各自档期冲突,下周一再张罗吧。
这次运动会还是采取分组对抗的形势,我在第三队,标记是黄色手环。我们组长还是挺认真的,之前一直在RTX上带领大家筹划。下午两点正式开始,我们队一点就集合进行入场彩排了。
比赛的项目挺有意思的,20人绑腿跑、5人小组吹-踩气球、拔河,体现了公司对团队协作的重视。
我们队经过一番努力,最后拿到了第七名的成绩,把第八名远远的抛在了后面。
最后的奖品也很实用,一个核桃夹子。

最近发现了一个很不错的介绍产品设计、过程和方法论的网站,里面的帖子短小精悍,发人深省。可惜的是,这么好的内容,好像竟然没有中文的。那我就来做这件事情吧,文章很短,计划坚持每周投入几个小时,翻译一些文章发布在我的博客里面。
和华仔说了一下这个事情,被推荐了Google的文档翻译工具,Translate Toolkit,试用了一下,还挺不错的。

老婆今天很辛苦,出差一天来回,还好回来的飞机没有晚点。
老婆给我讲了个在机场看的片子,《夺命手机》。感觉还行,什么时候找一个看看。

关于阅读,下周一定要写完《把时间当做朋友》的读书笔记,Getting Things Done也要放到阅读列表中了。