留住那些老故事

Posted on Mon 29 August 2011 in 我记

我的姥姥、姥爷是老革命,很早之前,我就知道家里有很多姥爷写的回忆录、诗词等。发黄的纸,看不懂的手写字体,让我觉得那些东西很神秘。

在姥姥最后的日子里,我跟妈妈说想把那些文字汇总出本书,争取让姥姥看到,但把所有的稿子拿到手时,我却无法开始。那时候,我逃避任何和姥姥有关的信息,我不愿意相信她真的会离开我们。

去年,姥姥真的离开了,我忽然觉得他们只是去了另一个地方。作为他们的第三代,我不能让那些老故事就此尘封,我欠他们一份礼物。今天书终于出来了,心里觉得踏实了很多。 其实,做这样一件事并不是很困难,但确实需要坚持。家里的长辈如果有很多故事,那就帮他们出一本回忆录吧,真的很有意义,不要给自己留下遗憾。

说说做一本书的过程吧

一、 准备文字稿

我的原始稿基本是手写的,大概有10万字左右。由于我平时工作比较忙,再加上打字速度很慢,所以找了打字社进行录入。为了防止原稿丢失,我先复印了一下,然后把复印件交给了录入员。录入价格是10元/千字,事后证明有点谈低了,导致最后一万多字人家不干了,说啥也不挣这个钱了。

最痛苦的事情就是校对了。原稿是70年代成文的,很多奇怪的简化字还有手写体根本看不懂。而且,由于作者、也就是姥爷已经离世,一些人名、地名无从查证,我只能从网上查,再问问妈妈,费了劲了。

二、 设计封面和版式

封面我找了做平面设计的朋友。把整个故事给设计人员讲了讲,然后让妈妈定了她喜欢的颜色和感觉,她找了本书做例子,更便于说清楚。 内文的排版也是找朋友做的,在此也要感谢他们。内页我喜欢简洁点的,直接做了些照片插页,文字部分基本没有啥特殊的。

三、 联系印厂

联系了印厂,人家说几十本就用数码快印就行。100多页的书大概30元左右, 我找的是中关村北大东门对面的印刷店。

四、 反复校对、定稿

排版以后,要用打印稿反复校对,我校对了两遍。做成样书后又校对了一遍。主要是看排版是否有问题,还有错别字。